« いきなり夏 | トップページ | 血の薄き人 »

2011/06/04

発酵

先日、ブルガリア人の旦那さんを持つ方(Aさん)とお話しする機会があった。
とても、面白いノリのいい人で、話をしていて楽しかったんですが、彼女の持ってるデジカメで写真を見ていた時、『旦那さんを見せて』とお願いすると、快く見せてくれ、一緒に見ていたもう一人の女性が…『若いですね』というと、

Aさん;「はっこうしたからね」

私;(うまい事言うなぁ。ブルガリア人(=ヨーグルト=発酵)だからという言い回しかぁ…)
「発酵したから若いんですか!!」(←ツッコミのつもりで)
「うまいなぁ。ブルガリアだから?」

Aさん;「いやぁ、うまい事言うねぇ。」
    

………

Aさん;「あれ?もしかして根本的に間違ってる?」「いや、八個下だから…って言ったんだけど。」

…と言う事で、発酵しても若くはならないようです。

|

« いきなり夏 | トップページ | 血の薄き人 »

コメント

笑 おもしろすぎる聞き違いです! 笑

投稿: tohco | 2011/06/04 12:08

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« いきなり夏 | トップページ | 血の薄き人 »